-
1 English-speaking
говорящий на английском языке англоговорящий, англоязычный - * countries страны английского языка, англоязычные страныБольшой англо-русский и русско-английский словарь > English-speaking
-
2 English-speaking
говорящий на английском языке; англоговорящийанглоязычныйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > English-speaking
-
3 speaking
ˈspi:kɪŋ
1. прил.
1) говорящий speaking acquaintance ≈ официальное знакомство
2) выразительный Syn: expressive, significant ∙ be not on speaking terms with smb.
2. сущ. беседа, разговор разговор, высказывание - plain * разговор начистоту - there is no * with obstinate people с упрямцами не сговоришься выступление - public * публичное выступление;
речь на собрании, в парламенте - stump * демагогическое выступление устное народное творчество, устный фольклор говорящий обладающий даром речи выразительный, красноречивый - * face выразительное лицо - * glance выразительный взгляд - * proof of smth. красноречивое доказательство чего-либо живой, похожий - * likeness живой портрет (кого-либо) ;
как вылитый разговаривающий - to be on * terms поддерживать знакомство, разговаривать - we are no longer on * terms мы больше не разговариваем, мы поссорились компонент сложных слов со значением говорящий на таком-то языке - English-speaking говорящий на английском языке - English-speaking countries англоязычные страны - French-speaking говорящий по-французски;
франкоязычный (о стране) to be not on ~ terms (with smb.) знать человека не настолько хорошо, чтобы заговорить с ним to be not on ~ terms (with smb.) не разговаривать;
поссориться ~ разговор;
plain speaking разговор начистоту;
in a manner of speaking если можно так выразиться;
course in public speaking курс ораторского искусства ~ разговор;
plain speaking разговор начистоту;
in a manner of speaking если можно так выразиться;
course in public speaking курс ораторского искусства speaking pres. p. от speak ~ выразительный;
speaking likeness живой портрет;
speaking look выразительный взгляд ~ говорящий;
speaking acquaintance официальное знакомство ~ разговор;
plain speaking разговор начистоту;
in a manner of speaking если можно так выразиться;
course in public speaking курс ораторского искусства ~ говорящий;
speaking acquaintance официальное знакомство ~ выразительный;
speaking likeness живой портрет;
speaking look выразительный взгляд ~ выразительный;
speaking likeness живой портрет;
speaking look выразительный взглядБольшой англо-русский и русско-английский словарь > speaking
-
4 Anglo-Canadian
1. сущ.
1) англо-канадец, канадец английского происхождения
2) канадец, говорящий на английском языке
2. прил. англо-канадскийангло-канадец, канадец английского происхождения - the *s (собирательнле) англо-канадцы канадец, говорящий на английском языке;
англофон англо-канадский относящийся к канадцам, говорящим на английском языкеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Anglo-Canadian
-
5 Anglophone
1. сущ. англофон, человек, родным языком которого является английский язык( особ. о жителе многоязычной страны)
2. прил. говорящий на английском языке, англоязычный Anglophone Canadians Anglophone countriesанглофон, человек, родным языком которого является английский язык - Quebec's *s жители Квебека, говорящие на английском языке, англоязычное население Квебека говорящий на английском языке, англоязычный - * Canadians канадцы, чьим родным языком является английский;
- * countries страны, где наиболее распространенным языком или одним из государственных языков является английскийБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Anglophone
-
6 speaking
1. [ʹspi:kıŋ] n1. разговор, высказываниеplain speaking - разговор начистоту /в открытую/
there is no speaking with obstinate people - с упрямцами не сговоришься /бесполезно говорить/
2. выступлениеpublic speaking - публичное выступление; речь на собрании, в парламенте и т. п.
3. pl устное народное творчество, устный фольклор2. [ʹspi:kıŋ] a1. 1) говорящий2) обладающий даром речи2. выразительный, красноречивыйspeaking face [eyes] - выразительное лицо [-ые глаза]
speaking glance - выразительный /красноречивый/ взгляд
speaking proof of smth. - красноречивое /убедительное/ доказательство чего-л.
3. живой, похожийspeaking likeness - живой портрет (кого-л.); ≅ как вылитый
4. разговаривающийto be on speaking terms - поддерживать знакомство, разговаривать
we are no longer on speaking terms - мы больше не разговариваем, мы поссорились
5. компонент. сложных слов со значением говорящий на таком-то языкеFrench-speaking - говорящий по-французски; франкоязычный ( о стране)
-
7 speaking
1. n разговор, высказывание2. n выступлениеspeaking against — выступающий против; выступление против
3. n устное народное творчество, устный фольклор4. a говорящий5. a обладающий даром речи6. a выразительный, красноречивый7. a живой, похожийspeaking likeness — живой портрет ;
8. a разговаривающийto be on speaking terms — поддерживать знакомство, разговаривать
9. a компонент. сложных слов со значением говорящий на таком-то языкеСинонимический ряд:1. verbal (adj.) articulate; eloquent; fluent; linguistic; oral; rhetorical; talking; verbal; vocal2. speech (noun) articulateness; discourse; eloquence; making a speech; public presentation; rhetoric; speech; talk; talking; utterance; verbal skills; verbalization3. addressing (verb) addressing; lecturing4. conversing in (verb) conversing in; parleying; using5. talking (verb) addressing; chatting; conversing; discoursing; lecturing; talking; uttering; verbalizing; vocalizing; voicing6. uttering (verb) uttering; verbalising; vocalising -
8 English speaker
1) Общая лексика: англоговорящий, говорящий на английском языке, всякий, говорящий по-английски, но не резидент тех стран, где английский является государственным языком2) Туризм: служащий (-ая) отеля или иного предприятия сервиса, говорящий( - ая) по-английски и способный (-ая) переводить, для которого (-ой) английский, тем не менее, не является родным языком -
9 anglocanadian
Anglo-Canadian
1> англо-канадец, канадец английского происхождения
_Ex:
the Anglo-Canadians _собир. англо-канадцы
2> канадец, говорящий на английском языке; англофон
3> англо-канадский
4> относящийся к канадцам, говорящим на английском языке -
10 anglophone
1. [ʹæŋglə(ʋ)fəʋn] nанглофон, человек, родным языком которого является английский язык (особ. о жителе многоязычной страны)2. [ʹæŋglə(ʋ)fəʋn] aQuebec's Anglophones - жители Квебека, говорящие на английском языке, англоязычное население Квебека
говорящий на английском языке, англоязычныйAnglophone Canadians - канадцы, чьим родным языком является английский
Anglophone countries - страны, где наиболее распространённым (иностранным) языком или одним из государственных языков является английский
-
11 Anglo-Canadian
1. [͵æŋgləʋkəʹneıdıən] n1) англо-канадец, канадец английского происхожденияthe Anglo-Canadians - pl собир. англо-канадцы
2) канадец, говорящий на английском языке; англофон2. [͵ængləʋkəʹneıdıən] a1) англо-канадский2) относящийся к канадцам, говорящим на английском языке -
12 Anglo-Canadian
1. n англо-канадец, канадец английского происхождения2. n канадец, говорящий на английском языке; англофон3. a англо-канадский4. a относящийся к канадцам, говорящим на английском языке -
13 Anglo-American
1. сущ.
1) англо-американец, американец английского происхождения
2) житель Северной Америки, для которого родным языком является английский
2. прил.
1) англо-американский (относящийся к англо-американцам, американцам английского происхождения)
2) англо-американский, английский и американский (принадлежащий одновременно и Англии, и Америке) the Anglo-American alliance ≈ союз Англии и Америки, англо-американский союзангло-американец, американец английского происхождения - the *s (собирательнле) англо-американцы житель Северной Америки, говорящий на английском языке англо-американский - * cooperation англо-американское сотрудничество относящийся к англо-американцамБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Anglo-American
-
14 Anglo-American
Anglo-American 1. noun 1) англо-американец, американец английского проис-хождения 2) (белый) житель Северной Америки, говорящий на английском языке(скандинавского, немецкого и др. происхождения) 2. англо-американский -
15 Anglo-Canadian
Anglo-Canadian 1. noun 1) англо-канадец, канадец английского происхождения2) канадец, говорящий на английском языке 2. adj. англо-канадский -
16 angloamerican
Anglo-American
1> англо-американец, американец английского происхождения
_Ex:
the Anglo-Americans _собир. англо-американцы
2> житель Северной Америки, говорящий на английском языке
3> англо-американский
_Ex:
Anglo-American cooperation англо-американское сотрудничество
4> относящийся к англо-американцам -
17 englishspeaking
English-speaking
1> говорящий на английском языке
2> англоговорящий, англоязычный
_Ex:
English-speaking countries страны английского языка,
англоязычные страны -
18 Anglophone
Общая лексика: англофон, англоязычный, говорящий на английском языке, человек, родным языком которого является английский язык (особ. о жителе многоязычной страны), англофонный -
19 English-speaking
1) Общая лексика: англоговорящий, англоязычный, говорящий на английском языке, англофонный2) Лингвистика: английскоговорящий, английскоязычный -
20 anglo Canadian
См. также в других словарях:
Джеф (говорящий мангуст) — Джеф на рисунке Г. Прайса Джеф («говорящий мангуст») загадочное существо, обитавшее, если верить хозяевам, на ферме Дорлиш Кэшен неподалеку от селения Дэлби на острове Мэн. История о говорящем зверьке, именовавшем себя Джефом (индийским… … Википедия
Hotel Trentina — (Милан,Италия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Via Filippino Lippi 50, Читта Студи … Каталог отелей
Miracle Suvarnabhumi Airport — (Лат Крабанг,Таиланд) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 68/101 … Каталог отелей
Kyoto Travellers Inn — (Киото,Япония) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: 606 8344 Киото, Киото … Каталог отелей
Kariboshi — (Takachiho,Япония) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: 882 1101 Miyazaki, Takachiho … Каталог отелей
Непереводимость — Непереводимость это свойство текста или высказывания в одном языке, выражающееся в отсутствии для него эквивалента в другом языке. Термины невозможно отнести ни к полностью переводимым единицам, ни к совершенно непереводимым; сложность их… … Википедия
Немцы — Немцы … Википедия
Лесото — (Lesotho) Королевство Лесото (Kingdom of Lesotho) (до 1966 британский протекторат Басутоленд), государство в Южной Африке. Входит в состав британского Содружества. Анклав на территории ЮАР. Площадь 30,3 тыс. км2. Население около 1 млн.… … Большая советская энциклопедия
Джеф (мангуст) — Джеф на рисунке Г. Прайса Джеф (англ. Gef), известный также как «говорящий мангуст» (англ. Talking Mongoose), загадочное с … Википедия
Евтушенко, Евгений Александрович — Евгений Евтушенко Имя при рождении: Евгений Александрович Гангнус Дата рождения … Википедия
Евгений Александрович Евтушенко — Евгений Евтушенко Евгений Евтушенко. Стихотворения и поэмы. М.: Молодая гвардия, 1990 ( XX век: поэт и время ) Имя при рождении: Евгений Александрович Гангнус Дата рождения: 18 июля 1932 (76 лет) Место рождения: Нижнеудинск … Википедия